რუსული ფემინისტური პანკ ჯგუფი
03 02 2012

კრემლის მოპირდაპირე მხარეს რვა ქალი იდგა, ფერადი ნიღბებითა და ჰაერში აღმართული მუშტებით. სანამ პოლიცია მათ დააკავებდა და წაიყვანდა, ჯგუფ Pussy Riot–ის წევრებმა მოასწრეს თავისი მოკლე პანკ ჰიმნი შეესრულებინათ: „გადატრიალება რუსეთში – პროტესტის ქარიზმა! გადატრიალება რუსეთში – პუტინს შეეშინდა!“

ჯგუფი Pussy Riot მას შემდეგ დაარსდა, რაც ვლადიმირ პუტინმა განაცხადა, რომ სექტემბერში პრეზიდენტის პოსტზე დაბრუნებას აპირებდა. ეს ჯგუფი ამ წუთისთვის რუსული პროტესტის უახლესი სიმბოლოა.

ჯგუფი მკაცრად იცავს ანონიმურობას და მისი წევრები ფერადოვან ნიღბებს, ინტერვიუს მიცემის დროსაც კი ატარებენ. „რევოლუცია ქალებმა უნდა მოახდინონ,“ ამბობს ჯგუფის წევრი, რომელსაც გარადჟას ეძახიან. „რუსეთში გენდერისა და რევოლუციის დიდი ტრადიცია გვაქვს, ჩვენ ხომ არაჩვეულებრივი ქალი რევოლუციონერები გვყავდა,“ დასძინა მან.

„ჩვენ გვსურდა პროტესტის ახალი ფორმა შეგვექმნა – შეიძლება ისეთი მასშტაბურიც არა, მაგრამ მასშტაბურობის კომპენსირება ჩვენი წარმოდგენების თვალშისაცემი, პროვოკაციული და არალეგალური ბუნებით შეიძლება,“ ამბობს ჯგუფის წევრი ტურია.

წყარო:https://apps.facebook.com/theguardian/world/2012/feb/02/pussy-riot-protest-russia



ფოტო
ტყის ვარდი | ტრანს აუდიო გასეირნება
"ყველა ჩვენგანის ცხოვრებაში არის ქუჩები, რომლებსაც ყოველდღე გავდივართ, რომელიც  ამ ყოველდღიური ნორმალობის ნაწილი ხდება, მაგრამ სხვა ადამიანები ამ ადგილებს, სახლებს, თუ შენობებს სხვაგვარად ხედავენ." "ტყის ვარდი" - ტრანს აუდიო გასეირნება" მარეიკე ვენცელის იდეით და ტრანს თემის თანამონაწილეობით შექნილი კიდევ ერთი უნიკალური პროექტი და გაგრძელებაა თანამშრომლობის იმ მნიშვნელოვანი პროცესის, რომელიც გასულ წელს პერფორმანსით "ღამე და დღე" დაიწყო. ტრნს აუდიო გასეირნება მცდელობაა, რუკის მეხსიერებაში მოვნიშნოთ უფრო მეტი, ვიდრე კონკრეტული ადგილები და ერთმანეთს შევახსენოთ, რომ "ეს ქალაქი ბევრი ადამიანისაა, რომ ამ ადამიანებს ბევრი სხვადასხვა ცხოვრება და გზა აქვთ, და რომ ამ გზაზე შეიძლება ნებისმიერ მათგანთან ერთად გაიარო."
ტყის ვარდი | ტრანს აუდიო გასეირნება
სიძულვილს გადარჩენილი ადამიანები იქ, სადაც სიყვარული აკრძალულია
ქვიარ დების გარბენი - სოციალური და გარემოსდაცვითი სამართლიანობა
"ღამე და დღე" | ტრანს პერფორმანსი