ლიბანი სექსისტური არაბული პოპის წინააღმდეგ
11 08 2010

სიმღერა "Metlak Mesh Ayzin" (ჩვენ არ გვჭირდება თქვენნაირი ადამიანები) ტონი აბი კარამმა დაწერა, ხოლო მისი შემსრულებელი მეი მატარი გახლავთ.

”ჩვენ არ გვჭირდება ახალგაზრდა კაცები უმეცრების ეპოქიდან. ისინი მოდიან, გვაკონტროლებენ და გვეუბნებიან რომ ესაა კაცობა” მღერის მატარი არაბულად.

ზემოხსენებული სიმღერა, რომელიც ამჟამად ლიბანურ რადიოარხებზე ტრიალებს ისეთი სიმღერების საპასუხოდ შეიქმნა, როგორიცაა "Jumhoriyet Albi" (ჩემი გულის რესპუბლიკა) - ლიბანელი მომღერლის მოჰამედ ისკანდერის ახალი ჰიტი, რომელიც ქალებს მოუწოდებს მუშაობის ნაცვლად სახლში დარჩნენ და ქმრებს მიხედონ.

სიმღერის ტექსტმა ბეირუთში ფემინისტი აქტივისტების ცხარე პროტესტი გამოიწვია. მათი აზრით ისკანდერის სიმღერა განათლებული და კარიერაზე ორიენტირებული ქალებისადმი ზოგიერთი მამაკაცის შიშს წარმოაჩენს.

წყარო:

http://latimesblogs.latimes.com/babylonbeyond/2010/08/lebanon-antisexist-song.html



ფოტო
"ღამე და დღე" | ტრანს პერფორმანსი
წარმოდგენის მიხედვით, "ტარტაროზი" ერთადერთი ადგილია, სადაც ღამის ქალღმერთი ნიქსი და მისი ახლობელი ქალღმერთები იკრიბებიან - ადამიანებისგან დავიწყებული სამყაროს შემქმნელი ღმერთები, გენდერულად არაბინარული არსებები, რომლებიც ერთ დროს თავისუფალ სიყვარულს ქადაგებდნენ. დღეს კი ისინი იძულებულნი არიან ჰეტერონორმატიული მორალით შემოსაღვრულ რეალობაში იცხოვრონ, რომელიც მათ ნამდვილ იდენტობას ახშობს. მითოლოგიისა და რეალობის ასეთი გათამაშება კომენტარია თანამედროვე საქართველოში ტრანსგენდერი ადამიანების ყოფაზე, რომელთათვისაც საზოგადოებრივი აგრესია და სიძულვილი ყოველდღიური გამოცდილებაა, ასეთ რეალობაში საკუთარი იდენტობის მუდმივი მალვა და გარდასახვა კი, როგორც თვითგადარჩენის ერთ-ერთი მეთოდი, ერთგვარ პერფორმანსად იქცევა.
"ღამე და დღე" | ტრანს პერფორმანსი
"ვნებები და უფლებები"- ნამუშევრები გამოფენიდან
სიძულვილს გადარჩენილი ადამიანები იქ, სადაც სიყვარული აკრძალულია
გრადაცია | ინსტალაცია ტრანს ხსოვნის დღისთვის