პროტესტი ბურქის აკრძალვის წინააღმდეგ საფრანგეთში
02 10 2010

ორმა ფრანგმა სტუდენტმა გოგონამ გადაიღო ვიდეო, სადაც ისინი პარიზის ქუჩებში სეირნობენ ნიქაბსა, შიშველი ფეხებით, მოკლე შორტებში. ფილმი საფრანგეთში მიღებული ახალი კანონის კრიტიკების მიზნით შეიქმნა.

სტუდენტები საკუთარ თავს ” Niqabitches” უწოდებენ და ფილმში ჩანს როგორ დადიან ისინი სხვადასხვა სამინისტრო შენობებსა და ოფისებთან შავი ნიქაბებით, რომლებშიც მხოლოდ თვალები უჩანთ, მაღალქუსლიანი ფეხსაცმელებითა და გრძელი შიშველი ფეხებით.

ერთ-ერთ კადრში ჩანს, როგორ უახლოვდებიან ახალგაზრდა ქალები იმიგრაციისა და ეროვნული იდენტობის სამინისტროს შესასვლელს, საიდანაც პოლიციელი მათ გაგდებას ცდილობს. ამასთან ერთად, ქალი პოლიციელი აღფრთოვანებას ავლენს მათ ჩაცმულობასთან დაკავშირებით.

”მაგარი რამ გაცვიათ. ეს ახალ კანონს უკავშირდება, არა?” ეკითხება ის გოგონებს. ”დიახ, ჩვენ ამ დრამატული სიტუაციის განმუხტვა გვინდოდა” პასუხობს ერთ-ერთი გოგონა. ”შესანიშნავია! შეიძლება ფოტო გადაგიღოთ?” კითხულობს პოლიციელი, რომელსაც მალე მოსთხოვენ ”ნიქაბოსნების” დაჯარიმებას.

”ჩვენი მიზანი არ არის მუსლიმი ფუნდამენტალისტების ხატზე თავდასხმა, ჩვენ უბრალოდ ვუსვამთ შეკითხვას პოლიტიკოსებს, რომლებმაც ხმა მისცეს, ჩვენი აზირთ, არაკონსტიტუციურ კანონს,”– განაცხადეს სტუდენტებმა.

ფრანგული კანონი, რომელიც ბურქისა და ნიქაბის ტარებას კრძალავს, ისლამს არ ახსენებს, თუმცა პრეზიდენტ სარკოზის მთავრობამ ეს კანონი წარმოადგინა, როგორც გზა მუსლიმი ქალების დაცვისა ბურქისა და ნიქაბის ტარების იძულებისგან.

როგორც კი კანონი ძალაში შევა, ქალი, რომელიც გადაწყვეტს აკრძალვა დაარღვიოს მიიღებს 150 ევროს ჯარიმას ან გაკვეთილების სერიას მოქალაქეობაზე. მამაკაცი, რომელიც დააძალებს ქალს ბურქა ან ნიქაბი ატაროს დაჯარიმდება 30,000 ევროთი და მიესჯება თავისუფლების აღკვეთა გარკვეული დროით. კანონი ჯერ კიდევ შეიძლება შეაჩეროს საფრანგეთის საკონსტიტუციო სასამართლომ.

წყარო:

http://www.telegraph.co.uk/news/newsvideo/8036686/French-women-cause-a-stir-in-niqab-and-hot-pants-in-anti-burka-ban-protest.html


ფოტო
ტყის ვარდი | ტრანს აუდიო გასეირნება
"ყველა ჩვენგანის ცხოვრებაში არის ქუჩები, რომლებსაც ყოველდღე გავდივართ, რომელიც  ამ ყოველდღიური ნორმალობის ნაწილი ხდება, მაგრამ სხვა ადამიანები ამ ადგილებს, სახლებს, თუ შენობებს სხვაგვარად ხედავენ." "ტყის ვარდი" - ტრანს აუდიო გასეირნება" მარეიკე ვენცელის იდეით და ტრანს თემის თანამონაწილეობით შექნილი კიდევ ერთი უნიკალური პროექტი და გაგრძელებაა თანამშრომლობის იმ მნიშვნელოვანი პროცესის, რომელიც გასულ წელს პერფორმანსით "ღამე და დღე" დაიწყო. ტრნს აუდიო გასეირნება მცდელობაა, რუკის მეხსიერებაში მოვნიშნოთ უფრო მეტი, ვიდრე კონკრეტული ადგილები და ერთმანეთს შევახსენოთ, რომ "ეს ქალაქი ბევრი ადამიანისაა, რომ ამ ადამიანებს ბევრი სხვადასხვა ცხოვრება და გზა აქვთ, და რომ ამ გზაზე შეიძლება ნებისმიერ მათგანთან ერთად გაიარო."
ტყის ვარდი | ტრანს აუდიო გასეირნება
"ვნებები და უფლებები"- ნამუშევრები გამოფენიდან
ქვიარ დების გარბენი - სოციალური და გარემოსდაცვითი სამართლიანობა
"ღამე და დღე" | ტრანს პერფორმანსი